Prática do Kindle Scribe: você pode rabiscar em seus livros

Dezessete anos é um aniversário estranho para comemorar. Mas em um evento de lançamento de quatro novos Kindles, o chefe de dispositivos e serviços da Amazon, Panos Panay, lembrou a um grupo de mídia que “o Kindle está sendo fabricado há 17 anos, quase no mesmo dia”. Panay acrescentou que o dispositivo está atualmente registrando seus maiores números de vendas e que 20,8 bilhões de páginas são lidas todos os meses em um Kindle. Mas as pessoas não estão lendo apenas nos Kindles. Desde a introdução do Kindle Scribe em 2022, tem havido ainda mais desenvolvimento em tablets de escrita de papel eletrônico, com um produto recente notável no reMarkable Paper Pro. Embora esse dispositivo de US$ 580 suporte uma experiência de escrita em cores, o Kindle Scribe da Amazon ainda funciona apenas em preto e branco. Mas pode oferecer atualizações de software suficientes para compensar seu estilo monocromático.

Além disso, ser capaz de escrever no que já é um ereader popular torna a experiência de livro ainda mais realista, e o Kindle Scribe representa o que Panay chamou de “categoria de Kindles de crescimento mais rápido”. Você quase poderia chamá-lo de 2 em 1, já que é um ereader e uma mesa digitalizadora ao mesmo tempo. “Tenho muita paixão pelos 2 em 1”, disse Panay em sua apresentação, e usou esse termo repetidamente para descrever o Kindle Scribe. Não pensei nisso dessa forma, mas estava menos preocupado com a semântica e mais com a sensação do Kindle Scribe e seus novos recursos em uma sessão prática ontem.

Sou o tipo de pessoa que precisa escrever algo fisicamente enquanto planejo um projeto. Sejam objetivos ambiciosos para organizar minha vida ou elaborar uma estratégia para cobrir determinados lançamentos de software no trabalho, minhas mãos se estendem no ar em busca de uma caneta e papel imaginários. Por esse motivo, o Kindle Scribe e outros tablets de escrita me chamam. Analisei o Kindle Scribe original há quase dois anos e, desde então, a Amazon expandiu lentamente o conjunto de recursos e tornou o dispositivo mais útil.

Com o Scribe original, a Amazon acertou muitos dos princípios básicos. A latência e a suavidade da experiência de escrita eram próximas da sensação de caneta e papel, e o dispositivo parecia robusto e elegante. O novo Scribe parecia muito semelhante nesse sentido, com pouca diferença perceptível na forma como a caneta interagia com a tela, e não encontrei nenhum atraso chocante no breve tempo que tive com ela.

Onde o Scribe me deixou querendo mais foi o software, e essa também é a área em que a Amazon parece ter se concentrado este ano. Não me interpretem mal – não é como se a empresa não tivesse ajustado o hardware. Existem alguns refinamentos, como novas bordas brancas, empunhadura menor, diferentes opções de cores e uma caneta atualizada com ponta macia que parece mais uma borracha convencional.

Mas dentro do dispositivo estão as mudanças mais intrigantes. O mais significativo, na minha opinião, é o novo Active Canvas. Ele aborda diretamente uma das minhas maiores reclamações em minha crítica, que é que a experiência de escrita em livros e publicações foi um pouco instável.

Para me citar, foi o que eu disse em 2022: “Você também pode fazer anotações ao ler um e-book. Mas não é como se você pudesse rabiscar diretamente nas palavras dos seus e-books. Você pode usar a caixa de ferramentas flutuante para criar uma nota adesiva e, em seguida, desenhar dentro de um retângulo designado. Quando você fecha o post-it, um pequeno símbolo aparece sobre a palavra à qual ele foi anexado, mas, caso contrário, seus rabiscos ficam ocultos. Não há anotações nas margens aqui.”

Tudo isso mudou com o novo Kindle Scribe. Quando você estiver em um e-book, basta começar a escrever na página e uma caixa aparecerá contendo seus rabiscos. Você não precisa mais encontrar primeiro a caixa de ferramentas flutuante e selecionar a ferramenta de notas adesivas. Basta escrever. É muito mais simples e, no Kindle Scribe com o qual brinquei, funcionou quase instantaneamente. A caixa não apenas está incorporada ao texto, com as palavras do livro reorganizadas e fluindo para acomodá-la, mas você também pode redimensionar o retângulo para ocupar quanto espaço desejar. O resto da página irá refluir para liberar espaço conforme necessário. Fiquei particularmente impressionado com a rapidez com que isso aconteceu na unidade de demonstração – foi mais responsivo do que alternar entre notebooks no meu Scribe existente.

Além disso, a caixa que contém sua nota permanecerá no lugar em vez de ser ocultada e substituída por um pequeno símbolo. Está claro que a implementação anterior da Amazon foi uma solução alternativa rudimentar para permitir que as pessoas escrevessem em mídia de formato fixo, enquanto a nova abordagem é mais profundamente integrada e pensada.

E, diferentemente do que eu disse há dois anos, agora você pode fazer anotações em uma nova margem recolhível. Tocar no canto superior direito traz opções para puxar a coluna para cima, e você pode escolher entre ocupar cerca de um quarto da largura ou espalhar cerca de três quartos. O conteúdo na margem poderá ser rolado, portanto, teoricamente, você não ficará sem espaço.

Bem, esta não é uma réplica perfeita de anotações em um livro real, mas pode ser melhor, já que você não terá que rabiscar nas bordas ou escrever de cabeça para baixo apenas para inserir seus pensamentos. Ainda não tenho certeza, pois realmente preciso gastar mais tempo com isso para saber, mas gosto que a Amazon tenha recebido feedback e pensado em como adicionar esses recursos solicitados.

A empresa também adicionou a capacidade de usar a caneta e destacar ou sublinhar diretamente nesses livros, e praticamente qualquer título do Kindle suportará a maioria desses recursos. Para começar, eles teriam que ter conteúdo que permita o redimensionamento da fonte, para que coisas como PDFs, que são fixos, não funcionem com o Active Canvas. Documentos do Word também são compatíveis.

Passo mais tempo escrevendo em cadernos em branco do que em livros reais e, para esses cenários, a Amazon está usando IA generativa em duas novas ferramentas: Resumo e Escrita Refinada. O primeiro é bastante simples. Se você escreveu à mão 10 páginas de notas de reunião de brainstorming, o sistema pode digitalizar tudo e agrupar apenas os destaques. Você pode adicionar isso como uma página ao bloco de notas existente como um resumo ou salvá-lo como um documento separado.

Enquanto isso, a Escrita Refinada é como o Handwriting Assist da Apple no iPadOS 18, mas em uma escala maior. Embora o software da Apple pareça cortar e dobrar palavras perdidas que estão fora de alinhamento, o da Amazon pega toda a sua página manuscrita e a converte em texto em uma fonte semelhante a um script. Isso funciona melhor se você tende a escrever em uma única coluna com recuos e parágrafos claros. Tenho tendência a desenhar caixas aleatórias em todos os lugares para pensamentos inovadores, e o sistema não irá replicar isso perfeitamente. Por exemplo, uma lista de compras de duas colunas que elaborei rapidamente em uma demonstração do Scribe foi mesclada em uma só, e as caixas de seleção que desenhei foram interpretadas como letras maiúsculas Ds inseridas no início de cada marcador.

Pode não parecer imediatamente útil, mas se você é o tipo de pessoa que tem vergonha de sua caligrafia, isso pode lhe poupar um pouco de vergonha. Mais importante ainda, pode tornar sua escrita mais legível caso você precise compartilhar, digamos, o tratamento do seu roteiro com um parceiro de produção. Ou se a sua lista de compras rabiscada simplesmente não faz sentido para o seu parceiro. Também gosto que, mesmo depois de converter suas anotações em texto, você ainda possa apagá-las usando a parte superior da caneta e fazer edições. Você terá que executar o Refined Writing novamente para regenerar uma página bem formatada. Ah, e agradeço a flexibilidade que você obtém aqui. Você terá algumas fontes e tamanhos para escolher e poderá selecionar as páginas que deseja reformatar ou fazer o livro inteiro.

Nenhum dos recursos do notebook é destrutivo, o que significa que você normalmente poderá reter o conteúdo escrito original e salvar o material gerado como adendos. O trabalho de IA é feito na nuvem, com seus dados criptografados durante todo o processo. O Kindle Scribe também exibe uma página animada mostrando que está ocupado com a tarefa generativa de IA, que na minha experiência até agora levou pelo menos 10 segundos. Pode ser diferente no Kindle Scribe original, que também receberá esses recursos de software ainda este ano ou, no caso das margens expansíveis, no início de 2025, quando chegar ao novo Kindle Scribe.

Em seus 17 anos, o Kindle fez muito para revolucionar os livros físicos e, desde a introdução do Scribe, está preparado para fazer o mesmo com os notebooks. Como alguém que adora poder carregar o equivalente a mil livros em um dispositivo superfino, a ideia de substituir um monte de cadernos por um Scribe é imensamente intrigante. A Amazon enfrenta uma forte concorrência de reMarkable e Boox, mas tem seu tamanho e o poder de sua biblioteca Kindle a seu favor. O Kindle Scribe estará disponível em dezembro por um preço inicial de US$ 400, e espero ter uma unidade de análise em breve para ver se adoro ou odeio as novas anotações e recursos de IA.