Parece que John Daly, um dos produtores executivos de “O Exterminador do Futuro”, foi uma das primeiras pessoas com quem Cameron conversou depois de um encontro fatídico com Schwarzenegger. O ator queria interpretar o papel de Kyle Reese, mas durante o almoço, Cameron se convenceu de que havia um papel melhor para ele. Quando Cameron viu Daly depois, como ele lembrou ao BFI em 2021, o escritor/diretor disse ao produtor: “Bem, ele é errado para Reese. Mas ele seria um ótimo Exterminador do Futuro.”
Mas quando a produção estava em andamento e Daly visitou o set, digamos apenas que ele não teve a melhor experiência. Veja como Cameron se lembrou de algo que Daly provavelmente nunca esqueceu:
“A primeira vez que John Daly visitou o set – foi na noite em que estávamos filmando a cena do clube Tech Noir – ele estava ao lado de Arnold, sorrindo orgulhosamente e balançando nos calcanhares. Arnold olhou para ele, com o guarda-roupa completo do Exterminador do Futuro, e com seu sotaque austríaco disse: ‘John, toda vez que vejo você, você está sempre sorrindo.’
Então ele sacou sua enorme pistola automática .45, enfiou-a sob o queixo de John e disse: “Pessoalmente, odeio isso”. John ficou pálido e saiu logo depois. Ele nunca mais apareceu no set quando Arnold estava filmando.”
Não tenho ideia de por que Schwarzenegger faria isso – se era algum tipo de jogo de poder, uma técnica de intimidação, uma brincadeira ou algo assim. Daly morreu em 2008, então não pude contatá-lo para saber sua versão da história. Mas devo presumir que ele deve ter se envolvido na única resposta imaginável para aquela situação, que, obviamente, é se foder imediatamente, depois caminhar até a pessoa mais próxima e dizer, com um sotaque monótono: ” Suas roupas. Dê-me agora.