Qualquer pessoa que esteja online há mais de cinco minutos na vida sabia instintivamente que o primeiro retrato da terra do Sol Nascente pela Ubisoft em um jogo Assassin’s Creed iria, na melhor das hipóteses, levantar as sobrancelhas.
Agora você raramente pode acusar os jogos Assassin’s Creed de serem imersos em precisão histórica, mas fazer com que os dois personagens principais não tenham nenhuma semelhança com o cenário histórico em que são colocados irritaria as pessoas que são grandes fãs de representar culturas com precisão e assim por diante. .
Em Assassin’s Creed: Shadows, para começar, a mulher – Naoe – é uma ninja inventada. Então, o que você pode dizer. O segundo personagem, Yasuke, parece ser aquele com quem muito mais pessoas tiveram problemas.
O africano da vida real, Yasuke serviu por um curto período de tempo como vassalo ou vassalo do senhor da guerra Oda Nobunaga. Em AC Shadows ele é um Samurai completo.
Isso importa? Os jogadores japoneses pensam assim com um iniciando uma petição que afirma (em parte):
O jogo é sobre samurais no Japão e ignora o fato de que os samurais são a classe alta da classe samurai e deveriam ser “gokejin” ou nobres que os servem. Na verdade, William Adams, o primeiro europeu a receber o título de samurai, era um homem a serviço de Tokugawa Ieyasu como vassalo dos 250 koku.
Nesta história, a Ubisoft continua a compreender mal a natureza e o papel do samurai. Isto é um grave insulto à cultura e à história do Japão e também pode levar ao racismo asiático. Apelamos à Ubisoft para cessar imediatamente o lançamento de Assassin’s Creed Shadows e demonstrar investigação sincera e respeito pela história e cultura do Japão.
A petição tem uma meta de 35.000 assinaturas e, no momento em que este artigo foi escrito, está se aproximando rapidamente de 29 mil delas.
Não que isso faça diferença, é claro. Muitas das questões parecem estar relacionadas ao fato de o jogo ser considerado preciso, ao passo que é visto pelos signatários da posição como ficção total.
Um comentário, porém, diz: “Isto é falsificação da história. Não podemos simplesmente ficar parados e deixar acontecer. Além disso, o conteúdo do jogo e a resposta do fabricante não demonstraram nenhum respeito pelo Japão. É insuportável ver samurais negros massacrando japoneses. Eu, por meio deste, me oponho.”
Aguardamos a tradição consagrada pelo bom e velho bombardeio de revisão.
