কপোলার স্বপ্ন যে জিনিসগুলি দিয়ে তৈরি: ‘মেগালোপলিস’ নির্মাণের পরিচালক

[ad_1]

CANNES, France (AP) — অনেক উদ্ধৃতি এবং স্লোগানের মধ্যে যা ফ্লিটার করে ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলার ধারণায় ভরপুর, খোলা মনের, নির্লজ্জভাবে আশাবাদী “মেগালোপলিস”, যা পরিচালকের সাথে বিশেষভাবে অনুরণিত হয়: “যখন আমরা অজানায় ঝাঁপিয়ে পড়ি, আমরা প্রমাণ করি যে আমরা স্বাধীন।”

পরদিন কানে হোটেলের বারান্দায় কথা বলতে গিয়ে কপোলা বলেছেন, “এটা আমি এই ফিল্মটি তৈরি করছি।” “মেগালোপলিস” ফরাসি উৎসবে প্রিমিয়ার হয়েছিল. “স্টুডিওর সমস্ত বড় শটগুলির কাছে, আমি প্রমাণ করেছি যে আমি মুক্ত এবং তারা নয়। কারণ তারা অজানায় লাফ দেওয়ার সাহস করে না। এবং আমি করি. এটাই প্রমাণ করার একমাত্র উপায় যে আপনি স্বাধীন।”

কপোলা থেমে যায় এবং তারপর একটি হাসি দিয়ে যোগ করে। “আমি এটি সুপারিশ করি না।”

2024 কান চলচ্চিত্র উৎসব চলছে। এখানে কি জানতে হবে:

13 বছরে কপোলার প্রথম চলচ্চিত্র “মেগালোপলিস”, কানে উন্মোচিত হওয়ার পর থেকে অনেক কিছু বলা হয়েছে। একটি মূর্খতা. একটি দুর্যোগ. একটি সাহসী, স্ব-অর্থায়ন জুয়া। এটি কী, এর সমস্ত অদ্ভুত অংশগুলি একসাথে মসৃণভাবে কাজ করে কিনা তা নির্বিশেষে, আমেরিকার সবচেয়ে দূরদর্শী চলচ্চিত্র নির্মাতাদের একজনের একটি বিশাল ব্যক্তিগত বক্তব্য, স্বপ্নদর্শী হওয়ার সাহস সম্পর্কে।

এটি কোন ছোট পদক্ষেপ নয় কিন্তু কপোলা, 85-এর আরেকটি বিশাল লাফ, যিনি “মেগালোপলিস” কী ধারণ করে তা এতটাই দৃঢ়ভাবে অনুভব করেন যে তিনি এটি অনুসরণ করতে প্রায় চার দশক অতিবাহিত করেছেন। প্রিমিয়ারে ক্রেডিটগুলি রোল হওয়ার পরে এবং জনতা করতালি দিয়ে দাঁড়িয়েছিল, কপোলা “একটি মানব পরিবার” এবং “শিশুদের” জন্য অনুরোধ করে তার বার্তা প্রসারিত করার জন্য মাইক্রোফোনটি ধরেছিলেন।

“আমার স্বপ্ন হবে যে এই মুভিটি নতুন বছরের প্রাক্কালে দেখা যাবে এবং লোকেরা বলবে – আমি ওজন কমাতে যাচ্ছি বা আমি আর ধূমপান করব না বা আমি আমার স্ত্রীর সাথে প্রতারণা করব না – সম্পর্কে কথা বলুন: আমরা যে সমাজে বাস করছি তা কি একমাত্র উপলব্ধ? কপোলা বলেছেন। “কিভাবে আমরা এটি আরও ভাল করতে পারি? এবং যদি তারা এটি সম্পর্কে কথা বলে তবে তারা করবে। এটাই আমার স্বপ্ন।”

অব্রে প্লাজা, বাম দিক থেকে, পরিচালক ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলা এবং নাথালি ইমানুয়েল 77 তম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উত্সব, কান, দক্ষিণ ফ্রান্স, শুক্রবার, 17 মে, 2024-এ 'মেগালোপলিস' ছবির জন্য ফটো কলে ফটোগ্রাফারদের জন্য পোজ দিচ্ছেন। (ছবি স্কটের একটি গারফিট/ইনভিশন/এপি)

Aubrey Plaza, Francis Ford Coppola, and Nathalie Emmanuel. (Scott A Garfitt/Invision/AP দ্বারা ছবি)

“মেগালোপলিস”-এ অ্যাডাম ড্রাইভার সিজার ক্যাটিলিনা চরিত্রে অভিনয় করেছেন, একজন রোমান সম্রাটের মতো ব্যক্তিত্ব যার ভবিষ্যত নিউইয়র্কে সময় থামানোর ক্ষমতা রয়েছে। তিনি একজন উদ্ভাবক যিনি মেগালন নামক একটি উপাদান দিয়ে একটি নতুন নিউ ইয়র্ক মেট্রোপলিস তৈরি করতে চান। যদিও সংবেদনশীলতায়, তিনি আরও একজন শিল্পীর মতো। সিজার “হ্যামলেট” উদ্ধৃত করেছেন, সেইসাথে এমারসন, মার্কাস অরেলিয়াস এবং ওভিড। তিনি, আপনি সাহায্য করতে পারবেন না কিন্তু খেয়াল করুন, কিছুটা কপোলার মতো, নিজেই।

কানে সংবাদ সম্মেলনলরেন্স ফিশবার্ন, যিনি কপোলার “এপোক্যালিপস নাউ”-এ সহ-অভিনেতা করেছিলেন, তিনি স্মরণ করেন যে কপোলা “সর্বদা সময় থামানোর কথা বলেছেন।”

“এমনকি তিনি সিনেমা সম্পর্কে কথা বলার আগে, তিনি বলতেন, ‘আমি সময় থামাতে পারি। আমি তোমাকে দেখাব,” বলল ফিশবার্ন। “আমি বসে বসে এলেনরের সাথে আপনার কথোপকথন শুনতাম।”

(ছবি ভিয়ানি লে কেয়ার/ইনভিশন/এপি)

পরিচালক ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলা ‘মেগালোপলিস’ ছবির জন্য প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফের জন্য পোজ দিয়েছেন। (ছবি ভিয়ানি লে কেয়ার/ইনভিশন/এপি)

পরিচালক ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলা 77তম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব, কান, দক্ষিণ ফ্রান্সে, শুক্রবার, 17 মে, 2024-এ 'মেগালোপলিস' চলচ্চিত্রের প্রতিকৃতি ফটোগ্রাফের জন্য পোজ দিচ্ছেন।

(ছবি ভিয়ানি লে কেয়ার/ইনভিশন/এপি)

কপোলা, যিনি একটি বেতের উপর ঝুঁকেছেন বা তার নাতনী রোমি মার্স যেখানেই কানে গিয়েছিলেন, এখন সময় পেলে তার সীমাবদ্ধতা সম্পর্কে আরও তীব্রভাবে সচেতন। এলেনর কপোলা, তার স্ত্রী, এপ্রিলে মারা যান। “মেগালোপলিস” তার জন্য উত্সর্গীকৃত। “ষাট বছর আমরা একসাথে ছিলাম,” সে মাথা নেড়ে বলল। “আপনি এটা বিশ্বাস করতে পারেন?”

সময় হল “মেগালোপলিস” এর বিষয়বস্তু, একটি মুভি তৈরির 40 বছর যা কপোলা বলেছেন যে তিনি প্রথম গুরুত্ব সহকারে চিন্তা শুরু করেছিলেন, তিনি বলেছেন, 1997 এর “দ্য রেইনমেকার” শেষ করার পরে। তিনি তার কর্মজীবন থেকে প্রত্যাহার করতে চেয়েছিলেন এবং আরও পরীক্ষামূলক সাধনায় নিজেকে নিয়োজিত করতে চেয়েছিলেন।

“সেই সময়ে, আমার ধারণা ছিল যে আমি অনেক শৈলী ব্যবহার করেছি, ‘অ্যাপোক্যালিপস’ একটি বন্য শৈলী ছিল, ‘দ্য গডফাদার’ খুব ক্লাসিক ছিল – আমি ভাবছিলাম ভবিষ্যতে আমার স্টাইল কী হতে পারে,” কপোলা বলেছেন। “আমি যখন বড় ছিলাম তখন আমি কী ধরনের চলচ্চিত্র নির্মাণ করতে পারি তা নিয়ে আমার কৌতূহল ছিল। আমি আমার পড়া জিনিসের একটি স্ক্র্যাপ বই রেখেছিলাম। আমি রাজনৈতিক কার্টুন সংগ্রহ করেছি। তারা একটি ছবিতে একটি সম্পূর্ণ গল্প বলে. এটি শেষ পর্যন্ত আধুনিক আমেরিকায় একটি রোমান মহাকাব্যের সেট তৈরি করতে পরিচালিত করেছিল।”

গ্রেস ভ্যান্ডারওয়াল, বাম থেকে, জিয়ানকার্লো এস্পোসিটো, অব্রে প্লাজা, পরিচালক ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলা এবং রোমি মার্স 77 তম আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসব, কান, দক্ষিণ ফ্রান্সে, 16 মে বৃহস্পতিবার 'মেগালোপলিস' চলচ্চিত্রের প্রিমিয়ারে পৌঁছে ফটোগ্রাফারদের জন্য পোজ দিচ্ছেন , 2024। (ছবি স্কট এ গারফিট/ইনভিশন/এপি)

গ্রেস ভ্যান্ডারওয়াল, জিয়ানকার্লো এসপোসিটো, অব্রে প্লাজা, পরিচালক ফ্রান্সিস ফোর্ড কপোলা এবং রোমি মার্স কানে ‘মেগালোপলিস’ ছবির প্রিমিয়ারে পৌঁছে ফটোগ্রাফারদের জন্য পোজ দিচ্ছেন। (ছবি স্কট এ গারফিট/ইনভিশন/এপি)

কপোলা পরবর্তী বছরগুলিতে বহুবার “মেগালোপলিস” পুনরায় লিখেছিলেন। অরসন ওয়েলেসের বিপরীতে নয়, অন্য একজন আমেরিকান চলচ্চিত্র নির্মাতা যিনি তার ক্যারিয়ারের প্রথম দিকে অপ্রত্যাশিতভাবে প্রচুর সাফল্যের অভিজ্ঞতা অর্জন করেছিলেন যিনি পরবর্তী জীবনে একজন চলচ্চিত্র নির্মাতা হিসাবে ক্রমবর্ধমান পরীক্ষামূলক হয়েছিলেন, কপোলা চলচ্চিত্রের জন্য নতুন সম্ভাবনার প্রতি মুগ্ধ হয়েছিলেন। তিনি 2017 বই “লাইভ সিনেমা এবং এর কৌশল” এ তার কিছু ফলাফল প্রকাশ করেছেন। কানে “মেগালোপলিস” স্ক্রীনিংয়ের মাঝপথে, একজন ব্যক্তি মঞ্চে হেঁটেছেন এবং মাইক্রোফোনের সামনে, পর্দায় উপরে থাকা সিজারের কাছে একটি প্রশ্ন করেছেন। এটি ফিল্মের ফ্যাব্রিকে মেগালনের একটি ইনজেকশনের মতো।

ড্রাইভারকে বিশেষ করে কপোলার প্রকল্পে বিনিয়োগ করা হয়েছিল এবং পরিচালক তাকে একজন গুরুত্বপূর্ণ সহযোগী হিসেবে বিবেচনা করেন। চালক, যিনি বারান্দায় কপোলার পাশে বসেছিলেন, তিনি স্মরণ করেছিলেন যে শুটিংয়ের প্রথম দিনে, কপোলা কাস্টকে বলেছিলেন: “আমরা যথেষ্ট সাহসী নই।”

“তার জন্য তার জীবনের এই মুহুর্তে এমন একটি ফিল্ম তৈরি করা আমি ভেবেছিলাম একটি সুন্দর জিনিস,” ড্রাইভার বলেছেন। “তার দৃঢ় প্রত্যয় আছে এবং এটা খুবই খারাপ। কেন তিনি তার কর্মজীবনের এই মুহুর্তে এটি করছেন এবং অন্যান্য লোকেরা সেই উদাহরণ অনুসরণ করছে না?

“মেগালোপলিস” এর প্রচুর আপত্তিকর ছিল। কপোলা গত মাসে লস অ্যাঞ্জেলেসে ব্যক্তিগতভাবে এটি স্ক্রীন করার পরে, এটির কোনও বাণিজ্যিক সম্ভাবনা নেই বলে বলা হয়েছিল। এমনকি ফিল্মটির রক্ষকরাও মঞ্জুর করেন যে “মেগালোপলিস” রোমান অতীতকে সাই-ফাই ভবিষ্যত, বিভ্রান্তিকর উচ্ছ্বাস এবং অতি আন্তরিকতার সাথে বিয়ে করার ক্ষেত্রে, সর্বদা চতুরভাবে নয়, অনেক জাগরণ করছে।

কিন্তু কপোলা আবারও তার নিজের অর্থ “মেগালোপলিস”-এ ঠেলে দিতে দ্বিধা করেননি, এটি তৈরি করতে তার ওয়াইন ব্যবসা থেকে প্রায় $120 মিলিয়ন বিনিয়োগ করেছেন। সে আগেও এখানে এসেছে। কপোলা বিখ্যাতভাবে “এপোক্যালিপস নাউ”-এ লক্ষাধিক লোক রেখেছিলেন, এটিও একটি মুভি সংশয় দ্বারা আবদ্ধ কান মধ্যে প্রিমিয়ার এবং উৎপাদন বিশৃঙ্খলার গুজব।

কপোলায় কি এমন কিছু আছে যা সর্বদা বিরতির জন্য যেতে হবে?

“অনেকবার আমি শুনেছি যে ফ্রান্সিস তখনই পারফর্ম করতে পারে যখন সে সত্যিই এর বিরুদ্ধে হয়,” কপোলা বলেছেন। “আমি মনে করি না যে ঘটনাটি কিন্তু হতে পারে।”

কপোলা এবং ড্রাইভার যখন বেশ কয়েক বছর আগে ফিল্মটি নিয়ে আলোচনা করার জন্য প্রথম দেখা করেছিলেন, “আমরা বাচ্চাদের সম্পর্কে অনেক কথা বলেছিলাম,” ড্রাইভার বলেছেন। “তারা ক্রমাগত জটিল কাজ করে যাচ্ছে যদিও মনে হচ্ছে তারা কিছুই করছে না।”

“সুদান বা ফিলিস্তিনে আজকে যে প্রতিটি শিশুকে হত্যা করা হচ্ছে – এবং তাদের অনেককে হত্যা করা হচ্ছে – এটি একজন সম্ভাব্য আর্কিমিডিস, একজন সম্ভাব্য আইনস্টাইন, একজন সম্ভাব্য মোজার্ট,” বলেছেন কপোলা।

এখানে, কপোলা সময়ের বিষয়ে ফিরে আসে। আমরা বিশ্বকে পরিবর্তন করার আমাদের সম্ভাব্যতা পুরোপুরি বুঝতে পারছি না, তিনি বলেছেন। যদিও আজকে অনেকেই সর্বনাশা এবং পরিবেশগত উদ্বেগ দ্বারা জর্জরিত, কপোলা চারিদিকে বিস্ময় দেখে। বিদ্যুত এত পুরানো নয়, তিনি বলেছেন। ইন্টারনেট তার জীবদ্দশায় তৈরি হয়েছিল। ফিউশন, কপোলা মিউজে, প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে। আমরা জিনিয়াস, সে বলে।

“আপনি কখনই সিএনএন চালু করবেন না বা সংবাদপত্র খুলবেন না: ‘মানব হচ্ছে একটি অবিশ্বাস্য প্রতিভা।’ কিন্তু এটা সত্য. আপনি কিভাবে এটা অস্বীকার করতে পারেন?” কপোলা বলেছেন। “আমরা কি করতে পারি তা ভেবে দেখুন। একশ বছর আগে তারা বলেছিল মানুষ কখনো উড়বে না। এখন আমরা চারপাশে জুম করছি. তাই আমি নিজেকে জিজ্ঞাসা করি: কেন কেউ সাহস করে না যে আমরা কতটা মহান? এমন কোন সমস্যা নেই যে আমরা সম্মুখীন হচ্ছি যে আমরা সমাধান করার জন্য যথেষ্ট বুদ্ধিমান নই।”

এই কপোলার শেষ টেস্টামেন্টের সবকটিকে বলা এবং “মেগালোপলিস” দেখতে লোভনীয় হতে পারে — শিশুসুলভ মুগ্ধতা এবং একজন বৃদ্ধের প্রজ্ঞা উভয়েই আচ্ছন্ন — তার বন্য সিনেমাটিক বিদায় হিসাবে। কিন্তু, তার বোন তালিয়া শায়ার কানে সাংবাদিকদের বলেছেন, কপোলা সবসময় সামনের দিকে মুখ করে থাকে। এরই মধ্যে আরেকটি স্ক্রিপ্ট লিখছেন তিনি। “মেগালোপলিস” এখনও উত্তর আমেরিকাতে বিতরণের সন্ধান করতে পারে, তবে, কপোলা বলেছেন, “আমি এটি সম্পন্ন করেছি।”

“আমি একটি নতুন সমষ্টি তৈরি করছি,” কপোলা হাসতে হাসতে বলে। “এটি অস্বাভাবিক হতে চলেছে তবে এটি এই স্কেলে হবে না। আমি সম্ভবত ইংল্যান্ডে এটা করতে যাচ্ছি. এটি সঙ্গীত এবং নাচ জড়িত যাচ্ছে. আমি ব্রডওয়ের চারপাশে বেড়ে ওঠা একটি শিশু। আমার বাবা-মা নিউ ইয়র্ক থিয়েটারে ছিলেন।

“এটা মজা হতে যাচ্ছে,” Coppola যোগ করে. “আমি সর্বদা নিজেকে বলি: এটি মজাদার হতে চলেছে।”

___

এপি ফিল্ম রাইটার জ্যাক কোয়েলকে এখানে অনুসরণ করুন:



[ad_2]

Source link